译下 Cookie 政策

本 Cookie 政策说明译下（TapTrans）官网 taptrans.com 如何使用 Cookie、本地存储、会话存储及类似技术。浏览器扩展主要使用 chrome.storage，其具体说明见《隐私政策》。

Cookie 是网站写入浏览器的小型数据文件；本地存储和会话存储是在设备上保存数据的类似技术。本政策将其统称为「存储技术」。

我们仅将这些技术用于提供用户请求的功能、保护账户和服务，以及在您同意后了解网站使用情况。

• 保持登录状态、完成 OAuth 回跳、保存临时结账状态和安全偏好；
• 记住您的 Cookie 选择并证明我们尊重该选择；
• 经您同意后，汇总页面访问、设备和交互数据以诊断问题并改进网站。

• 严格必要：提供登录、安全、网络通信、保存隐私选择等您明确请求的功能所必需，无法在保持相同功能的情况下关闭。
• 统计分析：帮助我们了解网站使用情况。Google Analytics 和百度统计仅在您主动同意后加载；拒绝不会影响核心翻译、账户或付费功能。
• 广告：我们目前不使用广告、跨站行为广告或广告定向 Cookie。

同意统计后，Google Analytics 和百度统计会通过其脚本接收 IP 地址、浏览器/设备信息、页面 URL、来源页面、时间和交互事件等信息，并可能在您的设备上设置标识符。我们已关闭 Google 广告信号和广告个性化信号。

这些提供方可能在您所在国家或地区以外处理数据。我们会按适用法律提供告知、取得必要同意并采用适当的合同与安全措施。提供方也会依据其自身政策处理作为独立控制者收集的数据。

严格必要技术用于提供您明确请求的服务、保障安全和记录隐私选择。在欧盟/欧洲经济区和英国，我们不会依赖同意使用这些必要技术；所有非必要统计技术均以您的事先同意为依据。

在中国大陆，我们依据《个人信息保护法》等适用法律处理相关个人信息；涉及统计标识符、向境外接收方提供个人信息或其他依法需要同意的活动时，我们会取得相应同意，并在法律要求时取得单独同意。

在美国加利福尼亚州，我们不出售或为跨情境行为广告共享个人信息。统计同意可随时撤回，且撤回不影响此前处理的合法性。

您也可通过浏览器阻止或删除 Cookie 和网站数据。删除本地存储会退出登录并重置 Cookie 选择；禁用所有存储可能导致登录、OAuth、结账或其他核心功能无法正常使用。

浏览器的「请勿跟踪」信号尚无统一行业标准。我们不使用跨站广告跟踪；在适用法律要求时，我们会响应具有法律效力的通用退出偏好信号。

如存储技术、提供方、用途或法律要求发生重大变化，我们会更新本政策和清单。新增非必要用途时，我们会重新请求同意，而不会将原有同意自动扩展至不兼容的新目的。

实际名称可能因提供商更新而略有变化。我们会定期审查本清单；下列期限是最长或通常期限，您提前清除时会更短。

首次访问时，您可以同等便捷地接受全部、拒绝可选统计或进行设置。您的选择保留 180 天，之后我们会重新询问；政策用途发生实质变化时也可能提前重新询问。

您可随时打开设置并撤回统计同意。撤回后我们会停止后续统计加载并删除可由本站删除的统计 Cookie；第三方已接收数据的删除请求可通过隐私政策所述渠道提出。

如对本政策或您的选择有疑问，请发送邮件至：

support@taptrans.app